日文的表面处理求助

超越式

# E2 F1 q  ]) N请问在SUS303上进行的以下表面处理中文名是什么？
レイデント2F
6 }% J6 ~. L8 n9 G  L
表面处理后呈黑色，像渗氮的颜色
* e4 D; U  V; r1 y6 a6 ~( W

魍者归来

https://www.hojitsu.co.jp/business/service/reidento
参照这个介绍。
8 ^' D  w+ ^; |0 b- F
主要是润滑+耐磨

夏天星

冷电镀处理(LSL-2F)

夏天星

魍者归来 提供的网址点进去后有对于レイデント的解释
5 N% w. ~& I# @! |8 t/ a% D% C: }1 ^
5 Q( f3 k( g# v3 q' t9 Rレイデントとは、電気メッキ的製法で処理した
* v% r( j* C, e* C2 o# ]/ A被膜と機能性を有する
コーティングによる複合処理のことで、
0℃以下で処理作業を行います。

, D& b& \6 _' D& ~* T. P: V冷电镀处理，是采用电镀的制法处理的被膜和拥有机能性的表面涂层进行的复合处理。
) W( p: ?1 K; y/ w  @在0℃以下进行处理作业。

远祥

日语啊？？