|
本帖最后由 3983596 于 2018-8-25 08:54 编辑 9 c+ j/ S; C; G6 f
, Q* w& K3 _$ o8 Q+ w同意部分网友的回复——学英语,大众会话英语就不必学了,要学与机械与产品有关的专业英语,一带一路交流越来越多,在企业中常跟老板或者高层出国考察,谈合作谈生意,都大有用途,做到机械中你英语最牛逼,英语中你机械最牛逼,跨界地带,竞争小,需求大,在国内负责与外商联系,翻译专业外文资料,网站建设等工作,出差在国外负责翻译,间或学些国际贸易,进出口走单流程,纳税减免之类知识,属于高大上的工作,前景广大,但是专业术语词汇量很大的,最好拿下个狠一点的英语资格证,这样出门才不输给英语专八.
: R3 N* P' h0 \2 u) Z, T) X0 N3 W. k: M& H
其实机械部分不需要懂太多,能沟通,不说外行话就行,出国翻译都是些最基本的机械内容,懂这些这些双方就可以顺畅交流,其余太难的,不是还有手机吗,我原来的不大公司的女翻译跟老板出国,也是手舞足蹈,纸上画,手机上查,管TM的形式呢,达到目的就行,也不是接待外宾,全玩礼节! G5 j6 A/ ]7 _: y
|
评分
-
查看全部评分
|