提前预见911而自愿赴死的普通人，背后的真相令世人震惊

Insigne

他是一个普通的保安，

1 V4 z4 z7 |) Y( M2 o

1994年，他得了癌症，

4年后，癌细胞扩散到骨髓，

1 W& i' l; W) E" m7 Y

可他不愿放弃，每个月都接受治疗，

药物使他脱水并引起身体肿胀，

' B; C5 U' Z2 _

医生断言他只剩下六个月的生命，

& ~, g( A' ]9 t; l, N3 X. C

但他还是坚强地活过了医生的预言。

$ B, O8 X: W1 {3 m! C

可就是这样一个，

竭尽全力求生的人，

却为何在16年前的今天，

3 c' V6 z/ e9 f" y& _/ y7 U* r

2001年9月11日，

" _0 f+ A2 F+ i: b2 G. ?; \3 m6 [

自愿选择赴死？

: {, C, a& M" z

他和911事件，又有着什么关系？

他就是，瑞克·瑞斯考勒

1 m/ O/ b4 K8 {% k

（Rick Rescorla）

( R; }, P0 y% o8 x

' b/ I# x& P' C, o

瑞克出生在英国康沃尔郡，

# h) ]& K5 z+ c8 D# G4 }! y

这是一个单亲家庭。

妈妈每天给孤寡老人做管家，

( q& ~' p& g* Q

靠微薄的收入艰难养活了他。

- ?3 J' p! y+ k) v. q

在贫穷的环境下，

有人会被命运一生捆绑，

最后只剩下抱怨和不满，

有人却会从心底开出善之花，

, M+ D- F; `: n* T

而他就是后者，从小就懂得，

, X% F% r9 B1 Y7 m

体谅、保护他人。

年幼的他，特别喜欢，

, ~, E( z  ?# o0 t

跑到小镇附近的兵营，

看驻扎那里的美国步兵团训练，

墨绿色军服，冲锋枪，坦克……

对他而言都有着无比的吸引力，

6 w1 ~5 C! J/ F- h

当兵，成了他热烈追求的梦想。

$ i5 Q0 s* O# K. ~/ @- T2 z

+ s- v  S/ d5 X' ?' M6 ?4 f! n

一心想要当兵的他，

在18岁时如愿以偿，

* l$ T5 W5 i! L. @% @5 i3 J1 K

加入英国陆军伞兵团，

可当时二战刚刚结束，

/ e5 S9 B( T! E7 @- S

摆在英国人面前的不是打仗，

而是如何进行战后重建，

他没能真正的走上战场。

! v$ i: E, d9 B* x" m# A+ ~- g

但军营对他却有着难以名状的诱惑，

为实现征战沙场的梦想，

4 y. u6 z: V0 x0 m4 q  V

24岁时，他就跑到美国，

$ w/ q' I9 N  D7 j8 w" f

加入了美军并参加了越战，

2 C& |' w2 F4 ^

表现十分出色的他，还获得4枚勋章。

& K1 H" y  B' v7 U) d

; V& w$ S! [9 h% R- S3 O7 j) `

% \# Q4 P* ~  K) F

士兵们给他起了个绰号，

( [9 J; W3 u- A4 i

叫Hard Core，

因为他在面对死亡威胁时，

7 ~8 I+ c; W& s- o9 A% S. w

从不害怕不动摇。

- Z; P8 M8 H, A

他曾和美国陆军三星中将哈尔·穆尔，

; M% l! ?- M) `1 G

一起参加过德浪河谷战役，

- \4 X7 e* M/ P. {4 H8 i7 Z+ @

哈尔·穆尔称赞他英勇无比，

8 M5 x3 q' n! E0 d4 y' B; l

是自己见过的最好的排长。

% [4 a$ k8 P* X% }& Z
" H& n$ I2 c4 i& J, ]( ]9 M

1992年，哈尔·穆尔和战地记者合写的，

) [/ f: \$ K7 U7 B! r4 z3 g

纪实回忆录《越战忠魂》出版，

他在战场上扛着M-16步枪的侧颜照片，

& G+ O$ ^* d3 ]2 R, t; f+ C/ T. P

被印在书的封面上，

/ q4 w1 c; \  w2 g" {$ n. ~

成为象征美国人越战记忆的一个icon。

0 p4 T' L+ o6 K8 V

; N3 X, R4 g: D! }- F7 |4 x1 m

退伍后，他选择继续留在美国，

% p( d" s1 |7 @

可他没闲着，拿着老兵津贴，

到俄克拉荷马大学，一口气读完三个学位：

写作、英语和法律，

然后还在南卡罗莱纳大学试教了三年的书。

: I) q0 g0 Q* C7 t( y+ W2 o5 }

在这期间，他结婚生子，

! z$ J7 m) _$ b, r6 W& `$ \

拥有一个温馨美满的家庭。

结束教职以后，

; @# _. P) y8 U0 E0 `) o( {# K

他在位于纽约世贸中心的证券公司，

* ~/ p& }% V6 w$ |/ F1 t5 K: k

Dean Witter找到一份保安工作，

后来，这家公司跟摩根斯坦利合并。

) k+ Z- c% r0 n. K8 s2 R1 M' c

由于表现出色，很快，

; L0 I5 d4 `% K. V2 O# t3 Z4 a9 @9 ^

他就职位攀升，成为安保部副总裁。

* v  k, V2 J9 P% Z2 m2 Z- S, M1 s

# N$ d% i- I. ]& Z

' ]* q/ Z1 Z0 ~

摩根斯坦利在当时，

是世界第一的投资银行，

公司一个小小的决策，

可能都影响着全球经济。

公司2700多名员工办公的地点，

6 p$ H$ ?$ a, V1 W' S) p" j

自然不会差，正是当时，

8 c$ {. j* R- N1 A. W

世界上最宏伟的办公大楼世贸中心。

世贸中心由2座110层高，

* y" N/ H0 d! f' C' r

411.5米的塔式摩天楼、

4幢办公楼、一座旅馆组成，

自1973年启用以来，

& l9 `- q* p* N5 L

其双塔即成为纽约的地标之一，

是当时世界上最高的建筑物。

能在这里进进出出，

是许多人梦寐以求的事，

能在这里办公的都是，

妥妥的社会精英、人生赢家。

可唯独他，始终忧心忡忡。

他一来到世贸中心，

. w2 n' o" [/ x( i  W( b5 W

就敏锐地感觉到，

这座意义非凡的地标性建筑，

无疑会成为恐怖分子，

7 q; T0 ~9 j8 U/ _

最为“钟爱”的目标，

5 ]1 q0 U* G9 z; `- [, x4 t

世贸中心很可能已经危机四伏！

: p6 G' J' n+ g2 V

他特意请来在军队时的战友，

反恐专家丹•希尔，

来看看世贸中心，

  t1 y9 X* E8 I8 a9 _

被攻击的可能性会有多大。

0 m  F/ B( `# N5 Y/ h# f; {; ^

他们一层一层地往下转，

4 [; G6 I3 p. h0 @& V% c

当走到最底层时，

6 w4 I+ }: _: S* n9 {7 ~& O

丹•希尔指出了一个致命的问题：

底层是一个大车库，并且没有保安，

, Q- D! o  [4 [: h0 n

车辆可以随便出入，恐怖分子完全，

可以驾驶装满炸药的卡车，来这里引爆。

$ \  c: i/ g: E8 |
# Q6 i! b0 R# u; G8 ~

他立即向纽约港口管理局，

  r4 Y& c" l, M, Y

以及世贸中心业主写信，

, P. t; {$ O5 K3 K  B

强烈建议在停车场加强安保措施。

# y( z$ Y! ?) I4 \+ c

得到的答复却是：

老兄，你管好自己的楼层就好了。

' \. E5 j% d# G( l, [

没想到，1993年2月26日，

$ G' k/ R( j, L

正如丹•希尔所设想的那样，

恐怖分子在地下室引爆了卡车炸弹。

# b( Z3 w7 ]7 S% U1 m! T$ G- S4 G
) m$ \+ W" c. r. L) f

% l* T$ u8 ], I2 }

他尽最大的努力疏散人群，
可由于没有完善的应急预案，
' W7 W# t+ O) Z4 U! `疏散一度陷入混乱之中，
上千人滞留在，
充满浓烟的办公室里长达几个小时，
' s: a/ Y- V- V7 U; X3 v% ]0 u恐怖袭击造成6人死亡，
  O* a0 g1 D% g+ K, S上千人受伤。

虽然当时还没查明爆炸案元凶，
但他经过分析认为是，
/ p1 I! ?) o8 T! X# s巴勒斯坦或伊拉克的恐怖分子所为，
0 J% Y0 `3 ~9 A并且嫌犯很有可能藏身在纽约，
或者新泽西的某个清真寺里。
; W; G- h' }  A! W! ?1 P1 c在他的帮助下，不久以后，
警方公布了调查结果，
制造爆炸案的凶手果然，
; |5 N7 ~" P* t3 P0 ^8 h: V0 f是一个清真寺的信众。

5 m2 x: x( d# ]3 K5 w  E这次事件，
更让他坚信自己的判断，
. M4 ?' b0 [. E" _+ g3 p也让他意识到，
8 f5 u' c3 |9 y3 [恐怖分子不止会袭击军事目标，
同样能把黑手伸向普通民众。

1 a3 R* g, U+ R- I1 L' \8 N" _: P

1 M) M8 @3 X0 E. \& z8 V) Y

1994年，不幸悄然降临在他的身上，

5 Y9 b0 |$ D5 n2 s% k) r

他得了前列腺癌，

做了前列腺摘除手术，

为了能多陪伴家人一点时间，

他积极治疗，

一边努力同病魔抗争，

- \, P0 B% g3 N

一边激情满满在工作，

一次次地活过了医生的预言。

; ?, b. D5 i2 M1 ], q  M+ ~

他拼尽全力，一心求生，

却怎么也没能料到，

5 _4 |4 G0 T! z/ H: H9 ?9 }5 A

在不久的将来，

0 H- ^% D9 Y: N' k2 h3 U& c2 O

会自愿走向了死亡……

4 z0 I8 E# [$ y6 N! A

因为地下室爆炸事件，
( W" W! }* y; H1 S. x" Q# H大厦的安保等级提升数倍，
  E% W0 O( \# w& Y5 r: I想要把爆炸物在楼内引爆，
几乎是不可能的事情，
) L5 Q5 ?' R# d: ?% K0 n2 z人们都认为，恐怖分子必定束手无策了，
可他却觉得，恐怖分子不会善罢甘休，
他们必将会采取其它手段达到目的，
  W4 X9 x/ a. M( x8 e# p突然，他的脑海里就猛地想到了，
一种自己根本无法阻止的可怕预想：
! L6 v( V6 W9 y1 B6 E空中袭击。

早在1988年12月21日，

就曾发生了一场震惊世界的空难。

! i: O8 |, l! q4 U% x* u) g

当日，泛美航空103号航班，

从德国法兰克福飞往美国底特律，

" h8 a7 u1 u; W' ^" D# C* D

而该飞机成为了恐怖袭击的目标，

飞机在苏格兰边境小镇洛克比上空，

突然发生爆炸，造成270人死亡的惨剧。

$ h  E3 b' P: H' I6 n0 \% D, M) o

洛克比空难是美国911以前，

0 a, B8 q1 Q- g: C

世界上最严重的恐怖袭击之一，

泛美航空因此遭受重挫，

三年后即宣布破产。

- R* }2 X( H) H6 s. A& R

联想到此，
他立即让安全小组成员，
9 ?* O, d2 o9 f1 Q( p用电脑模拟空中撞击的情形，
结果发现，
恐怖分子只要找到合适的飞机，
根本不需要炸药，就可以，
对世贸中心造成毁灭性的打击。
/ s9 F2 F5 w! _0 z9 y' ?他立即向大厦安保中心反馈，
并同时向公司高层建议，
" K5 \! o8 ~/ c  ~另找办公地点，尽快搬离世贸中心。
可大厦安保迟迟没有反馈，
. K  D* k$ K1 E公司高层也表示，
摩根的租约要2006年才到期，
* E- J# D( P7 c3 Q现在搬离，经济上会有很大损失。
& o( ^: p8 k7 c0 v+ h
0 b3 Q4 n8 g0 b# Y. s心急如焚的他不想就此束手待毙，
, Z; `! S5 s9 n( r1 q6 N因为假如发生恐怖袭击，
在世贸中心这种超高层，
等待救援简直愚蠢之极，
2 W3 t0 ~, D1 M& M' J$ B! g既然公司不能搬走，
那就自己把每个员工，
# b' U4 n. _" O! `- K- [都训练成逃生能手。

; `7 ]1 N- A$ [+ K0 J3 j/ F) `

他开始指挥训练这些，
窝在办公椅中的“金领”们，
从最高管理层到最低级别职员，
( t8 v3 e: g6 o4 u+ r所有摩根的员工们必须参加逃生演习。
. E2 _" @+ j7 l哪怕是交易时间的关键时刻，
9 }1 I' H- x& `0 o他们也要演练迅速离开电脑，
电话的逃生演习，
两人一组下楼梯，直到第44层，
他会用秒表计时，
( {) L' L7 H5 B& Q. W那些行动迟缓的员工还会受到他的惩罚
......

然而这样时常的演习，
3 P& z" {# O$ ~6 y0 \" @打乱了公司正常的工作，
, I9 L% N6 T* q, o# g甚至造成了很大的经济损失，
对于这种分分秒秒，
谈百万大单的公司来说，
+ P' e3 @, ]  M9 ?一分一秒都极其宝贵。
他因此遭受了很多人的非议和不解，
. J3 c% @0 v5 i7 D2 i9 p3 G成为在公司里最不受欢迎的一个人，
. B# I/ }0 c; \2 l2 q: C甚至有人提出来，可以把他辞退了。

但是，他没有放弃自己的职责，
作为老兵在战场上的经历，
让他深深相信，
在恐惧的时候大多数人，
) b5 T, |8 a7 a( o1 A" F都很难保持冷静的头脑，
自己现在的工作非常重要，
4 t- s; k2 D3 V* o* ]/ Y7 J; o只有反复让大家这样去演习，
% ~  b# \: \- h才能在紧急时刻发生时，
) Y3 u$ N) V. J3 G! K; }# b$ n( n做出近乎本能的正确反应。
+ Q* Y+ v5 C6 _$ c  U" I3 B他坚信这些逃生训练能够在大家，
遇到真正的危险时，
发挥出至关重要的作用，
因为生死往往就在几秒钟的时间。

而那些给同事们逃生技能的训练，
很快就被证明是多么的重要，
: ~- K" y. Y  K& ~他的执着，也让这批员工，
0 v: C9 {* t1 ]$ ]- \成为那场致命灾难中最幸运的一批人！

; f! M  z8 k, @1 _) I9 }. \7 k0 \
# m: X+ O/ b2 B7 s* S

2001年9月11日星期二，
2 t6 m& C3 l" |% `4 d" F) S美国纽约阳光明媚，
9 i# ?6 S" _8 e3 x* r0 S一切都显得那么美好而平和，
7 ^" Z( R( a# ~% M6 u5 K世贸中心的金领们像往常一样，
手拿咖啡说说笑笑进入电梯，
来到办公室打开电脑开始忙碌着，
摩根的金领们，瞄着昨天的市场行情，
) i1 A6 ~. ?0 S# P2 [6 p& @道琼斯指数一动不动，
0 ~7 k" r5 y# Q4 Y" p5 h今天又是一个乏味的交易日
& A8 U  t  r1 X" O% N3 Y. N. w而所有人却不知，
一场史无前例的灾难，
正在悄悄地降临……

就在这天清晨，

6 l+ M% ]  F2 F  L" H- f. {' ]' H

19名劫机者控制了四架民航客机。

8点46分40秒，一架波音767，

突然撞向世贸中心北座大楼，

之后便是钢材，玻璃，

混凝土块的瞬间喷射而出，浓烟滚滚......

这一场景，前所未见，闻所未闻！

. V( D3 d9 ]3 k# D5 f8 Y3 W; R
* X  M6 \3 r0 \$ f3 I, ^* J; e

, a( `- q/ i6 W& @# N

人们被惊得目瞪口呆，

一个从港口管理局赶来的官员，

在广播中安抚人们不要慌张，

待在办公室里别动。

! R* ?. X- A) M" v" w) y) p6 B; Q/ m

但瑞克却有自己的判断，

他立即抓起扩音器，坚定地大喊：

请大家按照演习训练，

马上离开办公室，向楼下逃生，

迅速撤离大厦！

! f+ d) y: A5 H$ v* \+ w

% P* O) ?0 w9 }

0 F' w7 }8 K5 C+ J4 n; ~) X

9点3分11秒，

悲剧再次发生，

$ V+ \6 D6 L% b; @" U- x

时速高达950公里/小时的波音767，

" l/ y7 q) J2 _1 w" m; N% G' c

美国联合航空公司第175次航班，

, R. a' B4 q9 Q2 V& {

猛地撞向世界贸易中心二号楼，

撞击点正是摩根所在南塔第77层至85层。

  Z3 j+ w4 i& e8 _" Z" y) ^7 E

: @8 d$ D4 U. o

刹那间，

曾经风光无限的世贸中心，

成为人间炼狱。

撞击引发剧烈爆炸和大火，

电力、通讯中断，

高温融化了所有的一切，

生命在此刻脆弱的不堪一击……

8 s2 b4 Y# Z. u2 W" K' Q4 j- o  \

有人甚至绝望到，

直接从高楼一跃而下。

- S8 j0 ~6 v' l( E0 _( m5 B; ?8 f( }

视频：封存了15年的911事件全程高清记录还原，许多镜头第一次公布

0 P+ O- H3 e  q9 M' J1 A

8 O* }1 B/ f6 C5 @7 g: E& s4 M
0 v1 b) @8 y9 ~

而在他的带领下，
在两次撞击间隔的15分钟里，
摩根的2687名员工，
5 y- w4 d: V4 h, i* M连同正在摩根谈业务的，
! e0 m# B3 z2 X9 X! L; N  ^250多名股票经纪人，
全部都安全地撤到了大厦的44层。
4 Y: Y' z2 d* Q* ~, e  Q
随着南塔被袭击，
人们开始惊慌失措，
0 @1 T5 J. c/ z他拿起扩音器大喊：
- a8 Z  }* T: P* W% b) [安静，安静，请大家安静，
8 S5 S  s3 I9 Z* e7 Z) G可却无济于事，人们躁动不安，
" s9 i0 O7 q: H0 r: A突然，扩音器里唱起了一首歌，
Men of Harlech（哈里克的男人），
在越南战场上时，
' K5 `6 C# _# k$ x8 Z% }! A6 o3 O他曾用这首歌给战士们打气，
鼓舞他们的斗志，
此时此刻，他再次唱起：
0 _* ^! g% p! D: m康沃尔的男人，笔直地站好，
: ?; u8 z) r5 C9 v永远不要说你还没有准备好战斗，
站好，永远不要屈服……

1 ^$ @! Y0 }# z* a7 L3 Y+ \

在低沉、平静、有力的歌声中，
近3000人紧紧跟着他，
6 q9 T0 E6 u5 R: j3 {* D' h4 V& x3 g% m3 U在窒息的浓烟中，手挽着手，
! b6 _) Y6 E  ?2 A# S1 s5 A一层一层向下撤离，
向希望一寸寸靠近。

5 C9 m+ l' k0 Q0 N  M$ s

8 ?' }) Y+ q5 `7 d' u6 r

带领大家到了大厦底层，

, P7 Q1 }) }2 F! W. z1 X$ j

他知道已接近安全，

$ F2 ]- u& N% D. P7 W, e

便拨通妻子苏姗的电话，

妻子知道发生恐怖袭击后，

( o/ w/ T. Z; V8 ~8 X

吓得崩溃地哭了起来，

他深情地对她说：

别哭，我必须得把所有人，

都安全地撤出去。

如果一旦发生什么意外的话，

4 M0 R- G6 {. h# u8 |

记住：是你成就了我的人生，

, k, A% b( B. ]1 U

我从来没有这么幸福过。

* z" m, X. ?& u
2 `& d; `# R  Y- J# m/ |+ p

瑞克和妻子苏姗

; @3 F; U( n9 Q  ?

7 \% o% s6 V' }& n* U

向上走，几乎必死无疑，

向下走，必定安然无事，

% G$ r3 S; l) U$ G) K1 b

通完电话，他义无反顾地，

# @  [8 Y$ d  E# ?4 M

逆着人流向死亡之道狂奔而上，

他不愿意放弃任何一个人……

4 b9 |* p" b. F; M5 _. w7 ^

而这一转身，

便留下了一个永远的背影。

' K5 f7 n, \- F- b7 W

8 U2 s6 E' K% |. ^5 J

他努力跑向更高楼层，

3 Z, w8 |6 c* n7 ^" n

提醒其他公司的员工赶紧逃生。

有人说最后一次看到他，

是在世贸南楼的72层，

而他自己的办公室，是在44层。

6 L' s& ^4 \; z  Z9 ]+ ^

9时58分59秒，

+ D+ x# X& T9 Z! h: i

南塔崩塌，一切都被吞噬，

' t. l/ \* w4 L

他的生命，也随之消逝，

此后他的遗体一直都没有被找到。

; a* s) z( b  \8 V$ c1 z

& w( O* F" W) M$ B( u

这次事件中，
" m% h0 f8 v6 T9 }- P" h& C. R处于南塔最危险位置的摩根，
竟有2687名员工及当时正在摩根参加，
; M4 }+ A5 X0 u  T& E股票经纪人培训的250名学员，
最终得以安全撤出，
3 U0 E* X- m% N仅有6名员工牺牲（包括瑞克在内），
这创造了一个惊人的奇迹！

+ w+ e9 A( K) n( K

, I3 ]) b2 {# d( V2 I/ o

“911”事件，
3 L" `) H. C4 k2 r& l' n0 y遇难者总数高达2996人，
3 O9 n9 g# X7 c: _. q. Z对全球经济所造成的损害，
1 s5 v& s  u/ c8 K- P; Z) ^达到1万亿美元。
而在这场灾难中，近3000个家庭，
1 E8 z, }% D( a1 O7 i因为他，而保住了幸福，
而他自己的家庭，却从此破碎了……

; I8 Y# j' b/ w  B. \
$ Y! n1 D$ c+ e( O2 O. _

911恐怖事件，让世人见证了，
人性最恶的一面，
0 i; z5 j0 Y. t时至今日距离911已经过去了16年，
可今天我们这个世界仍不太平，
/ t4 e4 S% j/ h# n' z6 A9 G海明威曾经说过：
( ?  |. l, j+ k' T“所有人其实就是一个整体，
. G" @! s, G. a( c' y别人的不幸就是你的不幸，
不要以为丧钟为谁耳鸣，
它就是为你而鸣。”

# o/ a2 s# H+ U+ S  ^: h

我们每一个人的命运，

都是相互关联的，

) w2 S! \2 }# F5 T) s

就像一棵树，当一片叶子开始落下，

其他叶子也都会受到寒意。

% A4 j: B& Q5 X9 E, i) M

在所有人获得自由之前，

4 l% G( O6 l( D- O0 S

没有人是自由的。

No one is free,

- y4 E& W" v* m: U9 N. O) _8 ]

until everyone is free.

- p9 t  h( J. @

  V' w  b8 O! q! ^

永远，

  e$ b+ J6 G* o/ U

也不要对他人的苦难无动于衷，

因为我们生而为人，

% c. N- G7 A" _1 H7 U

所以我们悲悯，

' s1 U" \8 R; v0 ^

我们关心其他人的命运，

这是人与动物的区别所在。

6 `) q' U( a0 `& x# G: w- h- [

# I* z2 e5 u) I, v4 Q- K

正如瑞克这样的英雄，
  K# [# v8 ?$ u他的故事，让世人见证了，
2 W' @. j: k+ I: r人性最善的一面。
3 @. u" B; [8 f6 w% m# }3 v英雄让人性在历史长河中熠熠生辉，
英雄的光辉始终让世人相信：
人可以被毁灭，但不会被打败，
4 r7 a* P( |5 [8 ^有黑暗的地方就必定有光亮！

) n- f9 l2 C- e% r" }$ Q$ e

( {. D3 `+ ?3 u0 g8 \. s

qq642446015

666666666

所罗门_x

典型的英国人精神，有自己的信念和追求。

梦寒

还真的是第一次听到这个故事，很感人

Oct

不要以为丧钟为谁而鸣，它为你而鸣。原来出自海明威

韩寒11

恐怖分子太可恶了

xiaobing86203

种族的分歧是问题根源，如果世人都多一份理解，也不会搞成这样了

只有快乐

小人物的打梦想，美国的个人英雄主义

湖泊凌

人性的光辉