0.012毫米的缝合线如何穿进0.03毫米的显微手术针

未来第一站

; V4 A# D8 k7 |8 Z( W' B: u6 g
开发生产用于血管缝合的0.03mm手术针
! `/ a8 n/ K/ A' H$ a8 K( Z

" g1 P; W5 Q! a/ o6 a+ V% W: g
4 L$ r s7 k5 p+ ~9 u* s' K
2 X3 S4 p$ N' j世界上最细的手术针是什么样的？它细之又细，直径0.03mm，长0.8mm；手术针上的缝合线更是细到肉眼难以看到，直径仅有0.012mm。这种0.03mm的极细手术针应用于临床，给再生移植手术领域带来了革命性变化，使此前难以完成的手术，如0.5mm以下的血管、淋巴管及神经的缝合手术得以实现，在婴儿断指再生手术中也取得了巨大成果。
+ P! C, w' z( x3 w- Q. f
. e' \1 e4 j. C. x- b$ b2 s! @借助显微镜完成的外科手术叫做“显微外科手术”，以往手术中使用的标准手术针针径为0.1mm，它很难缝合小于0.5mm的人体组织。0.03mm极细手术针的研制成功，使医术精湛的医生有可能完成更加微细的0.1mm直径血管的缝合，这种手术被称为“超级显微外科手术”。
; V$ {3 K! i1 W2 P, B8 v& L. t1 y这种全球最细小的手术针历时3年的开发，于2004年完成
4 Z/ T) K' A$ P$ V手术针所用的材料是特种不锈钢，在整个制作流程中，需要对不锈钢材进行拉伸、切割，将顶端削尖、弯曲、研磨锋利等一系列加工。但是手术针如此细小，虽然使用的是金属材料，却要制作得像棉花的纤维一般轻如游丝。整个加工过程要求技术娴熟的员工在显微镜下手工完成，所需专用工具和器械都是由河野制作所的员工独自研发的。
为如何在如此微细的针上穿入手术用缝合线，他们也绞尽了脑汁。此前的方式是用钻孔机或激光在针上打孔，再穿入缝合线。可是找不到能在0.03mm细的针上打孔的钻头，用激光打孔，金属又会熔化。最终他们采用了传统方式，在针尾开叉出一个卡槽，把缝线夹入其中。
- U5 \1 _$ O) z5 L m1 m5 S% e$ l河野制作所成立于1949年，创业之初生产测量仪用针等零部件。上世纪60年代中期转向医疗器材领域，此后开始研制各种规格的针线一体类手术针。特别是在显微外科领域，该公司作为日本国内的先驱而备受关注，2008年选入经济产业省中小企业厅编写的《300家有活力的制造业中小企业（2008年版）》，2009年获得“日本制造业大奖 内阁总理大臣奖”。日本天皇也曾于2010年前来公司总部工厂视察。
手术针的日本国内市场每年约为250亿日元，参与这一市场的日本国内外厂商约有10家。目前河野制作所生产各类缝针约1万种，向日本全国的综合医院供货。河野董事长表示：“我们公司的特点是可进行多品种小批量生产，这是大型企业无法做到的。从市场营销到产品的策划、设计和研制，公司内部均可应对。很多生产设备也是我们独自研制的。”
+ K( [' Y' p: ?% N$ N
/ ], G, H- g K1 x! P) T

1 s8 t2 v8 R7 o. F1 j
" Z6 B2 \$ j- G4 q
7 S0 d4 j! F) O2 ^7 Q8 c% ~5 w

摔摔

学习学习
% K5 t) `) a% m, Y

面壁深功

“他们采用了传统方式，在针尾开叉出一个卡槽，把缝线夹入其中。”这是经典

mrplplplpl

顶一下， 学习了

海慕之

0.012mm……

嘉兴KS

涨知识了

鑫森淼炎垚

了不起啊。

alex_谢

估计又是小鬼子搞出来的，不得不说，领先我们蛮多的

成歌2047

直径0.03mm，长0.8mm的针，针线0.012mm，这样的针线用什么来操作，人手？机器人？还是设备？
* U) t3 Z# @8 P& c g V我猜还是只有人手操作。

ywjianghu

翻译得很流畅。