机械必威体育网址

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2130|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

各位大侠助我翻译句话,英语

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-3-17 11:24:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
各位大侠助我翻译句话,英语。前车轴右侧止推轴承损坏,轴端接触有磨损。后车轴左侧转向离合器齿轮轻微磨损,其它皆完好。9 {& T- E) W8 a% B; q
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2015-3-17 15:12:44 | 只看该作者
The thrust bearing on the right side of the front axle has failed,wear exists in the contact area of the front axle ends(轴端接触不是很确定) and the gears of the steering clutch on the left side of the rear axle wear slightly,anything else are all okay.
; w! x, x. k$ C- t非专业人士,仅供参考。

点评

谢谢啦  发表于 2015-3-17 16:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2015-3-17 23:33:04 | 只看该作者
内容学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2015-3-17 23:34:03 | 只看该作者
内容学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械必威体育网址 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2024-11-25 04:59 , Processed in 0.049987 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表