|
7#
楼主 |
发表于 2007-12-4 16:12:28
|
只看该作者
十九:我的蓝色理想 4 y, g% o2 \' o$ \; r- r
* W) U$ }8 c) F3 Y+ I 人货4在世界上有时不免要思考人生的意义,我们从哪里来,到哪里去,我们为什么而活,什么是真正的幸福?古往今来的哲学家想回答这个问题,但是都没有给出一个令人满意的答案。前日看到一篇文章,颇有感触,摘录如下:
6 i1 \4 d' t$ I( C+ Z' D4 pThe life struggles are pretty much the same for each of us.
% D; a8 C9 k0 K1 W( O5 \ E Everyone who is involved with other human beings in any social context has similar difficulties. Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human. & [' j: {+ f+ M8 v L0 y; H8 [' [1 _
Similarly, money, growing old, sickness, deaths, natural disasters and accidents are all events which present problems to virtually all human beings. / Y! L# P. k1 A. B! w
But some people are able to make it, to avoid immobilizing depression and unhappiness despite such occurrences, ( ^ m3 o& U/ \ [9 D
while others collapse or have an N.B.D. Those who recognize problems as a human condition and don't measure happiness by an absence of problems are the most intelligent kind of humans we know;
. \! X6 e$ Z" [" m# {3 Balso, the most rare ; ^2 G. S$ A# b: O
拙译如下: 人生的诸般苦处对我们每个人都是类似的。凡夫俗子,都面对着一些相似的困扰。争论,冲突,妥协是生活中无可避免的一部分。金钱,衰老,疾病,死亡,天灾,人祸正是我们痛苦的根源。然而,有些人可以泰然处之,超脱于诸般不幸。但是有些人则堕入魔障,终至消沉。那些认为磨难是生活的一部分,并且不视磨难为不幸福的人虽然很少,但他们是最明智的人。
% v- p8 H! L0 F/ a% e L2 q1 h 我也会时常感觉生活不如意,感叹老天对自己不公平,为什么要让自己这么辛苦?但是我相信我遇到的困难有很多人也同样遇到过,比我不幸千百倍的人还有很多,他们中的有些人为什么能很成功?诚然,家庭背景好,容易让你成功。有好的机会也会让你容易成功。但这两种情况可遇而不可求。所以只剩下一条路。那就是靠自己,虽然艰难,但是无可选择。看到帖子里这么多朋友,一路从中专走来,有的读到了硕士,有的自己开创了事业,有的国外发展。实在是超过了自己很多。然愧则有余,悔又无益,唯有继续去寻找自己的蓝色理想。
3 v8 u- ? l$ |- o5 u1 I0 ]3 w 可是我的蓝色理想现在哪里/我曾幻想的未来又在哪里升起/世界总是反反覆覆错错落落地飘去/来不及叹息/生活不是平平淡淡从从容容的东西/不能放弃…! O! R+ D0 [' N( p3 E
- X8 x# h+ {, ?, A2 T1 Q二十:在路上 , {# `8 g+ M- d. ^- M |
2005年在工作上还算顺利,逐步适应了外企的工作氛围和流程。同时又学到了许多新的知识,自己学习的英文也有了用武之处。以前自己总是对自己的外语没有自信,但是工作过程中发现其实自己的英文写作能力在单位里已属中上。甚至超过了一些研究生毕业的同事,工作做的也比他们更出色一些。经过自己不懈的努力,2005年底被评选为年度优秀员工,并获得一笔奖金。虽然只有几千块钱,但我觉得它是对我能力的一个证明,这笔钱我分文未动,过年时回家给了父母亲,自己只留下了一个优秀员工的奖杯。作为对自己的一个激励。去年底公司被另外一家纳斯达克上市公司所收购,公司裁员一半,我是新员工里留下来的不多的几个。今年4月份,又获得一次升职。至此感觉自己的职业生涯才真正的迈入正途。 .
0 o, o2 C/ u; i% q6 ?; W 此时,我中专毕业已有七年。七年间,迷茫过,挣扎过,放纵过,奋斗过,爱过,也恨过。但是我没有后悔过,也始终没有放弃过。些许欣慰,为自己的一点小小的收获;些许愧疚,为了我没能给姐姐在上海为她找个归宿;些许遗憾,为了我那份逝去的爱情;些许自责,为了不能在父母身旁尽孝。 v& U& A) ]7 V: @3 q
天行健,君子以自强不息。生活还要继续,为了自己的梦想,为了挚爱的亲人,我没有理由放弃,也不能放弃。希望自己的下一个七年能更加的精彩。
2 W: R. G( h2 }' M# F6 J! m& C ( i2 ~/ O. g8 W8 g; x% p. Z
感谢各位朋友的支持,在此一并致以谢意! 很喜欢许巍的歌,所以将他一张专辑的名字“在路上”作为结束篇的题目。 & A9 U! r/ A$ O2 S* j. K# H
文章虽暂时告一段落,但是自己的梦想却仍然在路上。祝诸君前程似锦! ; a% k- x& _/ ], ]
西江月
! x5 f" i( F& n( o; n$ o# W8 f 4 ]3 }! H6 g/ u# t
长叹韶华易逝,
' h5 K( i; J: {/ T; D) S 漂泊七载彷徨
1 m+ @7 L; Z5 b' H5 s; y; L 酒醒月冷对轩窗, % |( a; ]2 w" r2 V- v" G p+ p
他乡难做故乡。
0 [$ L! w& f, a2 {, ~: O 少时题名金榜, $ @8 g) [- ^# w, i3 e
怎奈世事沧桑;
1 g. Y- A2 i# e! x 人生几度悲凉! <全文完> |
|