机械必威体育网址

标题: 技术资料看不懂 ,好像是德文的---求助 [打印本页]

作者: 华懿    时间: 2009-7-13 10:41
标题: 技术资料看不懂 ,好像是德文的---求助
pruefung nach TL901
) B$ p0 z9 s: \5 K! G+ t) bfuer Trabsport und lagerung Einzelteile. |* K8 e/ f; F4 C! J1 S, q; ~
gegen Eindringen von fremdkoerpern. E3 Q6 c+ E, A, q; r# i
und feuchtigkeit mit verliersicher
- e7 u! I& i6 {7 x, X! `befestigten Kunststoffpuppen aus PP natur
9 F" p4 U* B: L/ A) C$ ~8 umach Wahl des herstellers abstufen
作者: 华懿    时间: 2009-7-14 10:00
没人会啊  自己先顶一下
作者: 山上农民    时间: 2009-8-4 05:16
不知LZ看明白了没有,如果还需要翻译的话我可以帮忙
作者: frank44    时间: 2009-8-8 21:30
按照标准TL901检测
1 {  N) V1 k' X8 o  ?4 y  T* A( I为防止潮湿和异物,在运输和储存的过程中对单个零件用可以拆卸PP塑料...1 F) q; r: ?* K8 e& d  j
9 S- c9 K; h8 {5 w
因为没有上下文和标点符号,很难直译,只能翻译到这个程度了,4 p! `- r+ M/ `% \
能不能麻烦楼主加标点符号和介绍一下相关的资料背景。




欢迎光临 机械必威体育网址 (//www.szfco.com/) Powered by Discuz! X3.4