机械必威体育网址

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4828|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

【被diǎo】

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2024-2-2 14:14:08 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
这玩意儿变成了很多人的口头禅来形容被领导、长辈等痛批。
# v1 v% {$ o# y* x8 d“被diǎo了一顿!”1 o8 S9 u( b6 w, X) w  k- s
6 Q6 \6 V9 n( }$ Q

! @  ]( z2 g6 z有女性朋友口头禅是这个,听了让人感觉很莫名其妙和怪异。
4 F% ]  v/ {) l6 {- E3 m! ?& ]- G/ ^$ Q

& y* Z" w: C: v8 I7 [/ j这种说法的来源有谁知道吗?
. K$ Q( B6 s1 d) `! o3 i3 Y1 `
6 ~! O$ a* ?3 k% S

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
老鹰 + 50

查看全部评分

回复

使用道具 举报

18#
发表于 2024-2-4 17:10:36 | 只看该作者
我在广西听的最多,他那意思是挨顿说,或损。以屌代表程度吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
发表于 2024-2-3 13:58:48 | 只看该作者
鲁迅《阿Q正传》中的“一群鸟男女”。
/ c5 N4 P( Z2 Y  H2 _7 s. ^: _这里的“鸟”,读为diao,意为男性的雀雀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
发表于 2024-2-2 19:51:38 | 只看该作者
roamcamel 发表于 2024-2-2 15:43
$ w5 z  ]( ~9 f' ]在粤语里面。“diao”字可以联系上下文,语言环境等。解释为# X& r4 t9 j! ?( H
名词:- U$ |, e' M. ?- Z* H3 b2 Q% d
动词:
- P3 w3 F, |1 V5 z
老广看来过。7 M8 _  P+ l7 C; J
丢就是屌,也就是普通话中“操”的意思,是由粤语翻译成普通话而得的像音字。, O. l# E$ E8 c
díu是什么,是一种态度,是一种感情。+ ?$ K/ d/ s6 l. S2 f
它和cào不同,cào太硬了,一出口就要和人干仗,díu就比较温和一些,& R8 ^) V5 g0 t4 F3 I; M* [
这是老广们对于情感的宣泄,是新广们对于南粤大地的情怀,
6 Q$ h4 Y6 m' w7 x# u而且当你说出这个字的时候,尾音一定要拖得很长díuuuuuuuuuuuuuuu~
* Q' |: `& R8 b% B- f3 o这样不仅能丰富地表现你内心最深处操蛋的感情,而且可以也不像cào那么硬,很容易引起火花。
( X, ]! l) u0 T
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

15#
发表于 2024-2-2 17:21:11 | 只看该作者
迪奥

评分

参与人数 1威望 +1 收起 理由
喂我袋盐 + 1 思想深刻,见多识广!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

14#
发表于 2024-2-2 16:50:47 | 只看该作者
别扯屌了,是刁,刁难的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2024-2-2 15:57:10 | 只看该作者
向上努力 发表于 2024-2-2 15:50
9 p9 ]/ l0 s$ z# y7 E9 r% i名词:迪克;% N6 A3 u9 i+ Y4 P2 _
动词:法克;
3 ^" e/ B7 T1 A% ^8 L形容词:牛逼awsome, super Niubi;

7 V; T2 W- ]8 A! f, z  Y都是敏感词汇,被屏蔽了。
& T1 L5 O8 r4 h/ y; i7 L0 G
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 2024-2-2 15:50:11 | 只看该作者
roamcamel 发表于 2024-2-2 15:43
' O% z3 U& M$ K/ \2 J2 n在粤语里面。“diao”字可以联系上下文,语言环境等。解释为5 x2 X# Q. j" V% C
名词:
. m# w/ }: G$ w/ [: P动词:

; w! U: o9 T8 v/ h名词:迪克;: z9 {% E3 M) |  \0 R8 m
动词:法克;# N$ Z, {/ z0 B, p3 }- m3 g
形容词:牛逼awsome, super Niubi;, x% W7 Q4 Y" d$ E/ |: D
量词:???2 r1 v+ }9 Y3 I% T

点评

动词的含义太多了,只可意会。  发表于 2024-2-2 19:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2024-2-2 15:43:30 | 只看该作者
在粤语里面。“diao”字可以联系上下文,语言环境等。解释为5 V# E( G/ o5 w( Q; I
名词:
3 t: H$ t# e  ~( X动词:
( k. B+ c. P0 w形容词:% x) {" i0 o- h3 d% @4 r+ E
量词:
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2024-2-2 15:22:03 | 只看该作者
粤语里面吧
, f0 V5 O9 H7 i% r: o+ c5 H
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|机械必威体育网址 ( 京ICP备10217105号-1,京ICP证050210号,浙公网安备33038202004372号 )

GMT+8, 2025-2-18 04:27 , Processed in 0.069442 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表