图纸上标着是glyptol paint，请问这是什么漆？

怀念昔日熊猫

紧急，有一个液压油箱，内部要喷漆，图纸上标着是glyptol paint，请问这是什么漆？
) ]; d; C* `, T- S9 m  y* d谢谢各位！

深南大道

路过帮顶~~~
你确定这是英语吗，还是其他语种
反正我能肯定不是火星文字，也不是日语，韩语

怀念昔日熊猫

我的图纸没有其他语言的，呵呵

天思

深南都翻译不了的语言，想必还真成了一个问题。

怀念昔日熊猫

换一个问题，液压油箱内部一般喷什么漆？

老鹰

I searched the archives to find out what kind of paint to use INSIDE of a center rear housing I am replacing on an 8N. People suggest Glyptol paint (a GE product). I cannot find anyone in the Minneapolis, Minnesota area who handles it much less anyone that would know anything about it. I checked electrical supply houses, specialty paint companies and transformer manufacturers.
At any rate what kind of paint should be used in an area like this? I presume it is done to combat rust caused by condensation in the housing. I would appreciate anyone telling me what kind of paint (or maybe just a primer)they used.
I had the housing cleaned and right now it is just about all bare metal.
Thanks for all the replies.
Gordy MN

怀念昔日熊猫

油漆已经找到，谢谢各位。
现在有个新问题，有几个油箱生产商已经喷上了普通漆，按要求必须用本帖所写的油漆。是不是可以直接喷上该油漆，盖上原先的油漆，还是要清理干净再重新喷漆？还请各位大虾不吝赐教，谢谢。

千华

你找到的是什么漆?是普通的!?

千华

要重新搞干净再重新喷!

jxej

必须把前面喷的漆清除干净再重新喷你所说的漆。