以下是SMC的RB液压缓冲器调节方法,摘自日本样册,可ctrl+c丢到翻译软件里:
' @& Y" F, ^- M' D2 ^& R, c6 Q# l* _9 ?0 O
ショックアブソーバの正しい選定後、設定目盛は、次の手順により決定されます。
0 w c6 `* A' p衝突速度と選定した型式の特性カーブの交点を求めます。. l( H6 N5 C- w9 [0 Z. s) T/ j) c
この交点が、最大調整目盛となります。これを超える設定で使用した場合、オーバーロードとなります。
: c8 I+ j8 b# p3 {, g調整範囲は、0~8となります。) P* ?" H1 R5 t; q. \$ i
※目盛設定は、最大吸収エネルギーの時を表しており目安としてください。/ a- K/ ?" j5 I3 A0 Q( e! g
& g7 `0 @" m) b調整方法:
5 H( u9 N% R5 h8 N. Q! s 調整目盛:0=オリフィス開=最小減衰力
3 E+ z7 m! m/ q( u* `8 I* }2 G 調整目盛:8=オリフィス閉=最大減衰力
: I5 K; c+ j4 D: I1 q a# G6 G, Sショックアブソーバの内部の損傷を避けるため、調整目盛を「0」にしてから物体を衝突させ、徐々に調整目盛を大きい方向(0→8)へ回してください。* l% }8 b7 V5 W3 _9 O2 X2 v
ストロークの最初にショックが出るようでしたら、オリフィスの締めすぎです。調整目盛を小さい数字(8→0)の方向へ回してください。% G6 \: E# G( [/ y: `5 s( b
ストロークの最後にショックが出るようでしたら、オリフィスが開きすぎです。調整目盛を大きい数字(0→8)の方向へ回してください。0 ?! g9 I) X: s, H& t0 |9 b
調整目盛をどちらに回してもショック吸収が出来ないようなら、当初の設計速度と実際の衝突速度が違う事が考えられます。
* K9 d& P/ g: [( ^+ R5 k目盛設定が終わりましたら、付属の六角レンチ(RB-(LR)OEM1.25Mは、マイナスドライバー)で調整ダイヤルを必ず固定してください。
! t1 `& n5 P+ d# i* S* ~; S9 l' o. V1 p
衝突速度4 W. W5 L* g6 Z( y
衝突速度が0.3m/s以下の場合低速型のRB-LROEM(XT)型をお勧め致します。 k% Y0 n* I" u5 J( H
RB-OEM(XT)標準で、設定目盛「7」以上が想定される場合は、低速型を推奨致します。 |