机械必威体育网址

标题: INTERPRET DIMENSIONS怎么翻译成中文比较好? [打印本页]

作者: 防弹蜗牛    时间: 2016-6-13 09:40
标题: INTERPRET DIMENSIONS怎么翻译成中文比较好?
本帖最后由 防弹蜗牛 于 2016-6-13 09:53 编辑
9 n* a5 x- r) H+ V) u+ h4 X7 q+ D
( g8 o( }. c, I5 J( l如题,
7 n6 p# u# E* e) q. T  |7 h全文是:INTERPRET DIMENSIONS PER ASME Y14.5M-1994) C# p7 ?, h# y! u) d
直译成“解释尺寸按 ASME Y14.5M-1994”似乎不是特别好。
作者: 青wings    时间: 2016-6-13 10:06
尺寸注释依据于ASME Y14.5M-1994
作者: seekfor    时间: 2016-6-13 12:23
尺寸和公差依据 Y14.5M-1994标注
作者: 芥子    时间: 2016-6-13 16:24
查了一下ASME Y14.5M-1994,个人理解为“尺寸定义按ASME Y14.5M-1994”。7 l( ^0 V1 s2 E1 t; Z
仅供参考。




欢迎光临 机械必威体育网址 (//www.szfco.com/) Powered by Discuz! X3.4