机械必威体育网址

标题: 几个零件翻译，汉译英---[请教高手] [打印本页]

---

作者: yilin    时间: 2007-4-24 10:29
标题: 几个零件翻译，汉译英---[请教高手]

刚接触机械,急着翻译几个零件,不知道怎么下手,请路过的高手们帮忙看看怎么翻译.

9 N" ^9 Y$ {0 R1 A- e& B3 X

1. 羊角轴

2.传动轴

' ]' k2 l) Y7 F

3.半轴

1 m- \1 X8 [- {$ \

 

---

作者: richardsun    时间: 2007-4-24 10:47
标题: Re: 几个零件翻译，汉译英---[请教高手]
试着译下:
* C6 N) y* ^3 f) t  K1 _' U3 }+ M2 W羊角轴---Yanggakdo axis
/ B8 J! H9 `3 ?2 N传动轴---Drive Shaft
半  轴---Semiaxle
) ?5 E' [2 d3 n( f% P+ B2 G请高手拍砖.

---

作者: xiaonanhai    时间: 2007-7-12 14:14
标题: Re: 几个零件翻译，汉译英---[请教高手]
可以用金山词霸在线翻译求助，否则以后的专业名词多着呢，问不完的

---

欢迎光临 机械必威体育网址 (//www.szfco.com/)

Powered by Discuz! X3.4