工厂（russia)8月份刚进了一台德国产设备---[请教]

断刀

我在RUSSIA一家食品厂做设备管理的，对于生产线和包装设备的机械和电气也搞了很多年。但今年8月份工厂刚进了一台德国产的封套机。我需要尽快掌握。先附此机电柜照片。有兴趣的朋友帮助看一下。

syw开门造车

楼主网友好！ 能否对这台“德国产的封套机”的功能做一简单介绍。并发一些机械部分的照片。 谢谢！ syw 061004---15.35

断刀

SYW大侠你好！！！
& J0 u' z' R- S* N& P" l    十分感谢您的回复！！！
    这台机器是用来将塑料杯外面在封套一层纸包装。

. {2 v* f( F. m具体动作为：
       吸边纸
         |
" w% w/ W+ M& c' H        打胶       冲底
         | （加热）   |
加杯---裹纸-----      上底----一次卷边------二次卷边---冲压---出杯
; U% n5 S/ n4 l$ U8 ~$ @
速度  120个/分钟。

* K2 u$ Q7 i4 N* ]1 M
; E, O/ ~+ x: q
6 \( y: e8 A4 `5 Y; y+ W) _8 j% p
1，该机用的是带电磁离合的电机作步进控制。要求启动和刹车速度快，并且位置准确。
2.吸边纸用吸盘吸下来后，在一个带吸风的步进传送带上输送到裹纸工位，住置要求很准确。（用的伺服电机控制）。如何控制。
  
( ~" G3 e' I& i  @% w0 \  
                                    

黄一钫

楼主，有操作说明书吧，你可以先看看说明书啊！

syw开门造车

gongqx 网友好！

看了，真好！

知道了个大概，并能想象其工作过程。
) c4 }9 B3 [* F, e* E* b( O
能帮你做点什么吗！

5 P/ ^: M! N$ @; n* K" m/ esyw  061004---17.11

黄一钫

算我一个，我也可以帮忙的！

断刀

      我有操作手册（德文版）还有电路图。但是具体的机械动作和控制原理还要自己的去理解。（厂家的资料中没有这个)
; P4 Z: [$ i( F6 @9 Q" |! u9 m   
再有就是主电机是SEW的。伺服电机是Eurotherm.都很陌生。PLC是S7-300的。


5 k; [; P% [1 k! u- V3 d+ O* ^# U/ Z1 ]$ \

黄一钫

gongqx,你希望我们帮什么忙？

钢铁机械

我也很感兴趣不知道你想需要帮什么忙

黄一钫

楼主，你要我们提供中文操作说明还是什么？希望楼主能先提供操作手册（德文版）还有电路图，方便大家分析，谢谢！