防弹蜗牛 发表于 2016-6-13 09:40:32

INTERPRET DIMENSIONS怎么翻译成中文比较好？

本帖最后由 防弹蜗牛 于 2016-6-13 09:53 编辑

如题，
全文是：INTERPRET DIMENSIONS PER ASME Y14.5M-1994
直译成“解释尺寸按 ASME Y14.5M-1994”似乎不是特别好。

青wings 发表于 2016-6-13 10:06:16

尺寸注释依据于ASME Y14.5M-1994

seekfor 发表于 2016-6-13 12:23:46

尺寸和公差依据 Y14.5M-1994标注

芥子 发表于 2016-6-13 16:24:21

查了一下ASME Y14.5M-1994，个人理解为“尺寸定义按ASME Y14.5M-1994”。
仅供参考。
页: [1]
查看完整版本: INTERPRET DIMENSIONS怎么翻译成中文比较好？