KingoxyzzZ 发表于 2016-4-11 13:01:05

直译就好像太生硬了点

yuqiuhan 发表于 2016-4-11 14:32:01

心之所向,素履以往?

seven5683 发表于 2016-4-11 18:35:34

哈哈,去到哪里都要怂,开个玩笑吧

点滴积累 发表于 2016-4-21 10:21:31

做什么都全力以赴

睡啥睡 发表于 2017-9-6 16:07:52

别没心没肺的活着。

比特工具 发表于 2017-9-7 09:37:56

此处不留爷,自有留爷处。
页: 1 [2]
查看完整版本: 如何翻译这句子?